Biblia (1776)
1Piet. 4:18 Ja jos hurskas tuskalla vapaaksi tulee, kussa sitte jumalatoin ja syntinen näkyy?
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Sananl. 11:31 Koska vanhurskas paljon kärsii, kuinka paljoa enemmin jumalatoin ja syntinen?
> Siirry
Luuk. 23:31 Sillä jos he nämät tekevät tuoreessa puussa, mitä sitte kuivassa tapahtuu?
> Siirry
KR 1933/-38
1Piet. 4:18 Ja "jos vanhurskas vaivoin pelastuu, niin mihinkä joutuukaan jumalaton ja syntinen?"
Ruotsi (1917)
1Piet. 4:18 Och om den rättfärdige med knapp nöd bliver frälst, "huru skall det då gå den ogudaktige och syndaren?"
KJV (1789)
1Piet. 4:18 And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?