Biblia (1776)
1Kun. 1:29 Ja kuningas vannoi ja sanoi: niin totta kuin Herra elää, joka minun sieluni on päästänyt kaikkinaisesta ahdistuksesta;
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Sam. 4:9 Niin vastasi David Rekabia ja Baanaa, hänen veljeänsä, Rimmnonin Berotilaisen poikia, ja sanoi heille: niin totta kuin Herra elää, joka minun sieluni on vapahtanut kaikesta surusta;
> Siirry
KR 1933/-38
1Kun. 1:29 vannoi kuningas ja sanoi: "Niin totta kuin Herra elää, joka on pelastanut minut kaikesta hädästä:
Ruotsi (1917)
1Kun. 1:29 betygade konungen med ed och sade: "Så sant HERREN lever, han som har förlossat mig från all nöd:
KJV (1789)
1Kun. 1:29 And the king sware, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,