Biblia (1776)
1Kor. 2:16 Sillä kuka on tietänyt Herran mielen, joka tahtoo hänelle neuvoa antaa? Mutta meillä on Kristuksen mieli. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Job 15:8 Oletko sinä kuullut Jumalan salaisen neuvon? ja onko taito halvempi sinua? > Siirry
Jes. 40:13 Kuka on Herran henkeä opettanut? eli kuka on hänen neuvonantajansa ollut? > Siirry
Jer. 23:18 Sillä kuka on Herran neuvossa ollut, joka hänen sanansa nähnyt ja kuullut on? kuka kuulteli ja kuuli hänen sanansa? > Siirry
Room. 11:34 Sillä kuka on Herran mielen tietänyt? Eli kuka on hänen neuvonantajansa ollut? > Siirry
Fil. 2:5 Kullakin olkoon se ajatus, joka Kristuksella Jesuksella oli, > Siirry

KR 1933/-38

1Kor. 2:16 Sillä: "kuka on tullut tuntemaan Herran mielen, niin että voisi neuvoa häntä?" Mutta meillä on Kristuksen mieli.

Ruotsi (1917)

1Kor. 2:16 Ty "vem har lärt känna Herrens sinne, så att han skulle kunna undervisa honom?" Men vi hava Kristi sinne.

KJV (1789)

1Kor. 2:16 For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.