Biblia (1776)
Ps. 44:17 Että minun pitää pilkkaajia ja laittajia kuuleman, ja viholliset ja tylyt kostajat näkemän. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 74:10 Jumala, kuinka kauvan vihamies häpäisee ja vihollinen sinun nimeäs ratki niin pilkkaa? > Siirry

KR 1933/-38
Ps. 44:17 herjaajan ja pilkkaajan puheen tähden, vihollisen ja kostonhimoisen katseitten tähden.

Ruotsi (1917)
Ps. 44:17 när jag hör smädarens och lastarens tal, när jag ser fienden och den hämndgirige.

KJV (1789)
Ps. 44:16 For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.