Biblia (1776)
Ps. 44:13 Sinä myit kansas ilman hintaa, ja et mitään siitä ottanut.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
5Moos. 32:30 Kuinka yksi ajais tuhatta takaa ja kaksi karkottaisi kymmenentuhatta heistä? Eikö sentähden, että heidän kallionsa on heidät myynyt? ja Herra on heidät sulkenut?
> Siirry
Tuom. 2:14 Niin julmistui Herran viha Israeliin, ja antoi heidät ryövärien käsiin, jotka heitä ryöstivät, ja myi heitä vihollistensa käsiin ympäristölle; ja ei he taitaneet enää seisoa vihollisiansa vastaan,
> Siirry
Hes. 30:12 Ja minä tahdon kuivata virrat, ja myydä maan tylyin ihmisten käsiin, ja hävitän maakunnan ja mitä siinä on, muukalaisten kautta. Minä Herra olen sen puhunut.
> Siirry
KR 1933/-38
Ps. 44:13 Sinä myit kansasi halvasta etkä heidän hinnastaan paljoa hyötynyt.
Ruotsi (1917)
Ps. 44:13 Du säljer ditt folk för ett ringa pris, stor är icke den vinst du har gjort därpå.
KJV (1789)
Ps. 44:12 Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.