Biblia (1776)
Room. 3:6 Pois se! kuinka Jumala sitte taitais maailmaa tuomita? > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

1Moos. 18:25 Pois se sinusta, ettäs sen tekisit, ja kuolettaisit vanhurskaan jumalattoman kanssa, ja että vanhurskaalle kävis niinkuin jumalattomallekin. Pois se sinusta: Eikö kaiken maailman tuomari oikein tuomitsisi? > Siirry
Ap.t. 17:31 Sillä hän on päivän säätänyt, jona hän on maan piirin tuomitseva vanhurskaudessa, sen miehen kautta, jonka hän on säätänyt, ja jokaiselle ilmoittaa uskon, siinä että hän hänen kuolleista herätti. > Siirry

KR 1933/-38

Room. 3:6 Pois se! Sillä kuinka Jumala silloin voisi tuomita maailman?

Ruotsi (1917)

Room. 3:6 Bort det! Huru skulle Gud då kunna döma världen?

KJV (1789)

Room. 3:6 God forbid: for then how shall God judge the world?