Biblia (1776)
Hes. 27:2 Sinä ihmisen poika, tee valitusitku Tyrosta, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Jes. 23:1 Tämä on Tyron kuorma: valittakaat, te haahdet merellä; sillä se on kukistettu, niin ettei siellä ole yhtään huonetta, eikä sinne mene kenkään; Kittimin maasta pitää heidän sen äkkäämän. > Siirry
Aam. 1:9 Näin sanoo Herra: kolmen ja neljän Tyron vian tähden en tahdo minä häntä säästää, että he ovat vangit edemmä Edomin maata ajaneet, ja ei ole muistaneet veljesten liittoa. > Siirry

KR 1933/-38

Hes. 27:2 "Sinä, ihmislapsi! Viritä itkuvirsi Tyyrosta

Ruotsi (1917)

Hes. 27:2 Du människobarn, stäm upp en klagosång över Tyrus;

KJV (1789)

Hes. 27:2 Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;