Biblia (1776)
Fil. 1:21 Sillä Kristus on minulle elämä, ja kuolema on minulle voitto. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Joh. 14:6 Jesus sanoi hänelle: minä olen tie, totuus ja elämä. Ei kenkään tule Isän tykö, vaan minun kauttani. > Siirry
Gal. 2:20 Minä olen Kristuksen kanssa ristiinnaulittu. Mutta minä elän, en silleen minä, vaan Kristus elää minussa; sillä jota minä nyt elän lihassa, sen minä elän Jumalan Pojan uskossa, joka on minua rakastanut ja antoi itsensä minun edestäni. > Siirry

KR 1933/-38
Fil. 1:21 Sillä elämä on minulle Kristus, ja kuolema on voitto.

Ruotsi (1917)
Fil. 1:21 Ty att leva, det är för mig Kristus, och att dö, det är för mig en vinning.

KJV (1789)
Fil. 1:21 For to me to live is Christ, and to die is gain.