Biblia (1776)
Fil. 1:13 Niin että minun siteeni ovat ilmi tulleet Kristuksessa koko raastuvassa ja myös kaikille muille. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ef. 3:13 Sentähden minä rukoilen, ettette minun vaivaini tähden väsyisi, joita minä teidän edestänne kärsin, joka teidän kunnianne on. > Siirry

KR 1933/-38
Fil. 1:13 niin että koko henkivartioston ja kaikkien muiden tietoon on tullut, että minä olen kahleissa Kristuksen tähden,

Ruotsi (1917)
Fil. 1:13 Det har nämligen så blivit uppenbart för alla i pretoriet och för alla andra, att det är i Kristus som jag bär mina bojor;

KJV (1789)
Fil. 1:13 So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;