Biblia (1776)
3Moos. 19:27 Ei teidän pidä keritsemän paljaaksi päänne lakea ympärinsä, ja ei tyynni ajeleman partaanne. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

3Moos. 21:5 Ei heidän pidä paljaaksi ajeleman päälakiansa, eli keritsemän partansa vieriä, eikä ihoonsa merkkejä leikkaaman. > Siirry

KR 1933/-38

3Moos. 19:27 Älkää keritkö tukkaanne päälaen ympäriltä, äläkä leikkaamalla turmele partasi reunaa.

Ruotsi (1917)

3Moos. 19:27 I skolen icke rundklippa kanten av edert huvudhår, ej heller skall du avstympa kanten av ditt skägg.

KJV (1789)

3Moos. 19:27 Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.