KR 1933/-38
Val. 3:30 Ojentakoon hän posken sille, joka häntä lyö, saakoon kyllälti häväistystä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Matt. 5:39 Mutta minä sanon teille: älkää tehkö pahalle vastarintaa; vaan jos joku lyö sinua oikealle poskelle, käännä hänelle toinenkin; > Siirry

Biblia (1776)
Val. 3:30 Ja antaa lyödä poskillensa, ja paljon pilkkaa kärsii.

Ruotsi (1917)
Val. 3:30 Må han vända kinden till åt den som slår honom och låta mätta sig med smälek.

KJV (1789)
Val. 3:30 He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.