KR 1933/-38
Tuom. 5:24 Siunattu olkoon vaimojen joukossa Jaael, keeniläisen Heberin vaimo, siunattu vaimojen joukossa, jotka teltoissa asuvat. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Tuom. 4:17 Mutta Siisera oli paennut jalkaisin Jaaelin, keeniläisen Heberin vaimon, teltalle; sillä Jaabinin, Haasorin kuninkaan, ja keeniläisen Heberin perheen välillä oli rauha. > Siirry

Biblia (1776)

Tuom. 5:24 Siunattu olkoon Jael vaimoin seassa, Heberin Keniläisen emäntä, siunattu olkoon hän majoissansa vaimoin seassa.

Ruotsi (1917)

Tuom. 5:24 Välsignad vare Jael framför andra kvinnor, Hebers hustru, kain‚ens, välsignad framför alla kvinnor som bo i tält!

KJV (1789)

Tuom. 5:24 Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.