KR 1933/-38
Tuom. 5:20 Tähdet taivaalta kävivät sotaa, radoiltaan ne sotivat Siiseraa vastaan. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

2Moos. 14:24 Kun aamuvartio tuli, katsahti Herra egyptiläisten joukkoa tulenpatsaasta ja pilvestä ja saattoi hämminkiin egyptiläisten joukon. > Siirry
Joos. 10:12 Silloin puhui Joosua Herralle, sinä päivänä, jona Herra antoi amorilaiset israelilaisten valtaan, ja sanoi Israelin silmien edessä: "Aurinko, seiso alallasi Gibeonissa, ja kuu Aijalonin laaksossa". > Siirry
Tuom. 4:15 Ja Herra saattoi Baarakin miekan terän edessä hämminkiin Siiseran ja kaikki hänen sotavaununsa ja koko hänen joukkonsa; ja Siisera astui alas vaunuistaan ja pakeni jalkaisin. > Siirry

Biblia (1776)

Tuom. 5:20 Taivaasta sotivat tähdet juoksussansa, he sotivat Siseraa vastaan.

Ruotsi (1917)

Tuom. 5:20 Från himmelen fördes strid, stjärnorna stridde från sina banor mot Sisera.

KJV (1789)

Tuom. 5:20 They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.