KR 1933/-38
Tuom. 20:8 Silloin nousi kaikki kansa yhtenä miehenä ja sanoi: "Älköön meistä kukaan menkö majallensa, älköön kukaan poistuko kotiinsa. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Tuom. 20:8 Niin kaikki kansa nousi niinkuin yksi mies ja sanoi: älkään meistä yksikään menkö majaansa eikä kenkään poiketko huoneesensa;

Ruotsi (1917)
Tuom. 20:8 Då stod allt folket upp såsom en man och sade: "Ingen av oss må gå hem till sin hydda, ingen må begiva sig hem till sitt hus.

KJV (1789)
Tuom. 20:8 And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.