KR 1933/-38
Sef. 1:9 Ja minä rankaisen sinä päivänä kaikkia kynnyksen yli hyppääjiä, jotka täyttävät herransa huoneen väkivallalla ja petoksella. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Sam. 5:5 Sentähden eivät Daagonin papit eikä kukaan, joka menee Daagonin temppeliin, astu Daagonin kynnykselle Asdodissa vielä tänäkään päivänä. > Siirry

Biblia (1776)
Sef. 1:9 Minä etsin myös niitä sillä ajalla, jotka hyppäävät kynnyksen ylitse, jotka herrainsa huoneet varkaudella ja petoksella täyttävät.

Ruotsi (1917)
Sef. 1:9 Jag skall på den dagen hemsöka alla som hoppa över trösken, dem som fylla sin herres hus med våld och svek.

KJV (1789)
Sef. 1:9 In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.