KR 1933/-38
Sananl. 6:31 Onhan hänen, jos tavataan, seitsenkertaisesti korvattava, annettava kaikki talonsa varat. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

2Moos. 22:1 "Jos joku varastaa härän tai lampaan ja teurastaa tahi myy sen, antakoon viisi raavasta yhdestä härästä ja neljä lammasta yhdestä lampaasta. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 6:31 Jos hän käsitetään, antaa hän sen seitsemänkertaisesti jälleen, ja kaiken huoneensa saadun;

Ruotsi (1917)

Sananl. 6:31 Och han måste ju, om han ertappas, betala sjufalt igen och giva allt vad han äger i sitt hus.

KJV (1789)

Sananl. 6:31 But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.