KR 1933/-38
Sananl. 6:11 niin köyhyys käy päällesi niinkuin rosvo ja puute niinkuin asestettu mies. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 20:13 Älä unta rakasta, ettet köyhtyisi; pidä silmäsi auki, niin saat leipää kyllin. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 6:11 Niin köyhyys äkisti tulee päälles niinkuin matkamies, ja vaivaisuus niinkuin varustettu mies.

Ruotsi (1917)
Sananl. 6:11 så skall fattigdomen komma över dig såsom en rövare och armodet såsom en väpnad man.

KJV (1789)
Sananl. 6:11 So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.