KR 1933/-38
Sananl. 31:5 Muutoin hän juodessaan unhottaa, mitä säädetty on, ja vääntelee kaikkien kurjuuden lasten oikeuden. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jes. 5:22 Voi niitä, jotka ovat urhoja viinin juonnissa ja aimomiehiä väkijuoman sekoittamisessa, > Siirry
Jes. 28:7 Ja nämäkin horjuvat viinistä ja hoipertelevat väkijuomasta. Väkijuomasta horjuu pappi ja profeetta; he ovat sekaisin viinistä, hoipertelevat väkijuomasta. He horjuvat näyissä, huojuvat tuomioissa. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 31:5 Ettei he joisi, ja oikeutta unohtaisi, ja vääntelisi köyhäin asiaa.

Ruotsi (1917)
Sananl. 31:5 De kunde eljest under sitt drickande förgäta lagen och förvända rätten för alla eländets barn.

KJV (1789)
Sananl. 31:5 Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.