KR 1933/-38
Sananl. 31:30 Pettävä on sulous, kauneus katoavainen; ylistetty se vaimo, joka Herraa pelkää! > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 11:22 Kultarengas sian kärsässä on kaunis nainen, älyä vailla. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 31:30 Otollinen olla on petollisuus, ja ihana olla on turha; vaan vaimo, joka Herraa pelkää, ylistetään.

Ruotsi (1917)
Sananl. 31:30 Skönhet är förgänglig och fägring en vindfläkt; men prisas må en hustru som fruktar HERREN.

KJV (1789)
Sananl. 31:30 Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.