KR 1933/-38
Sananl. 31:3 Älä anna voimaasi naisille, vaellustasi kuningasten turmelijatarten valtaan. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

5Moos. 17:17 Älköönkä hän ottako itsellensä monta vaimoa, ettei hänen sydämensä luopuisi pois; älköönkä hän kootko itsellensä ylen paljon hopeata ja kultaa. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 31:3 Älä anna vaimon saada tavaraas, ja älä käy niillä retkillä, joissa kuninkaat turmeltuvat.

Ruotsi (1917)

Sananl. 31:3 Giv icke din kraft åt kvinnor, vänd icke dina vägar till dem som äro konungars fördärv.

KJV (1789)

Sananl. 31:3 Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.