KR 1933/-38
Sananl. 30:6 Älä lisää hänen sanoihinsa mitään, ettei hän vaatisi sinua tilille ja ettet valhettelijaksi joutuisi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
5Moos. 4:2 Älkää lisätkö mitään siihen, mitä minä teille määrään, älkääkä ottako siitä mitään pois, vaan noudattakaa Herran, teidän Jumalanne, käskyjä, jotka minä teille annan. > Siirry
5Moos. 12:32 Kaikkea, mitä minä käsken, noudattakaa tarkoin. Älkää siihen mitään lisätkö älkääkä siitä mitään ottako pois." > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 30:6 Älä lisää hänen sanoihinsa, ettei hän sinua rankaisisi, ja sinä löyttäisiin valehteliaksi.

Ruotsi (1917)
Sananl. 30:6 Lägg icke något till hans ord, på det att han icke må beslå dig med lögn.

KJV (1789)
Sananl. 30:6 Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.