KR 1933/-38
Sananl. 29:6 Pahalle miehelle on oma rikos paulaksi, mutta vanhurskas saa riemuita ja iloita. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 12:13 Huulten rikkomus on paha ansa, mutta vanhurskas pääsee hädästä. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 29:6 Kuin paha syntiä tekee, niin hän hänensä paulaan sekoittaa; vaan vanhurskas riemuitsee, ja hänellä on ilo.

Ruotsi (1917)

Sananl. 29:6 En ond människas överträdelse bliver henne en snara, men den rättfärdige får jubla och glädjas.

KJV (1789)

Sananl. 29:6 In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.