KR 1933/-38
Sananl. 29:23 Ihmisen alentaa hänen oma ylpeytensä, mutta alavamielinen saa kunnian. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Job 22:29 Jos tie painuu alaspäin, niin sinä sanot: 'Ylös!' ja hän auttaa nöyrtyväistä. > Siirry
Sananl. 15:33 Herran pelko on kuri viisauteen, ja kunnian edellä käy nöyryys. > Siirry
Sananl. 18:12 Kukistumisen edellä miehen sydän ylpistyy, mutta kunnian edellä käy nöyryys. > Siirry
Luuk. 14:11 Sillä jokainen, joka itsensä ylentää, alennetaan, ja joka itsensä alentaa, se ylennetään." > Siirry
1Piet. 5:5 Samoin te, nuoremmat, olkaa vanhemmille alamaiset ja pukeutukaa kaikki keskinäiseen nöyryyteen, sillä "Jumala on ylpeitä vastaan, mutta nöyrille hän antaa armon". > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 29:23 Ylpeys kukistaa ihmisen; vaan kunnia korottaa nöyrän.

Ruotsi (1917)

Sananl. 29:23 En människas högmod bliver henne till förödmjukelse, men den ödmjuke vinner ära.

KJV (1789)

Sananl. 29:23 A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.