KR 1933/-38
Sananl. 28:23 Joka toista nuhtelee, niinkuin minä neuvon, saa suosiota enemmän kuin se, joka kielellänsä liehakoitsee.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 9:8 Älä nuhtele pilkkaajaa, ettei hän sinua vihaisi; nuhtele viisasta, niin hän sinua rakastaa.
> Siirry
Sananl. 27:5 Parempi julkinen nuhde kuin salattu rakkaus.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 28:23 Joka ihmistä rankaisee, hän löytää paremman ystävyyden kuin se, joka puhuu myötämielin.
Ruotsi (1917)
Sananl. 28:23 Den som tillrättavisar en avfälling skall vinna ynnest, mer än den som gör sin tunga hal.
KJV (1789)
Sananl. 28:23 He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue.