KR 1933/-38
Sananl. 27:20 Tuonela ja horna eivät kylläänsä saa; eivät myös saa kylläänsä ihmisen silmät. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 30:16 tuonela, hedelmätön kohtu, maa, joka ei saa kylläänsä vedestä, ja tuli, joka ei sano: "Jo riittää". > Siirry
Saarn. 1:8 Kaikki tyynni itseänsä väsyttää, niin ettei kukaan sitä sanoa saata. Ei saa silmä kylläänsä näkemisestä eikä korva täyttänsä kuulemisesta. > Siirry
Hab. 2:5 Ja vielä: viini on petollista, urho on röyhkeä; mutta hän ei ole pysyväinen, hän, joka levittää kitansa kuin tuonela ja on täyttymätön kuin kuolema, kokoaa itselleen kaikki kansakunnat ja kerää itselleen kaikki kansat. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 27:20 Helvetti ja kadotus ei tule ikänä täyteen, ja ihmisen silmät ovat tyytymättömät.

Ruotsi (1917)
Sananl. 27:20 Dödsriket och avgrunden kunna icke mättas; så bliva ej heller människans ögon mätta.

KJV (1789)
Sananl. 27:20 Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.