KR 1933/-38
Sananl. 27:15 Räystäästä tippuva vesi sadepäivänä ja toraisa vaimo ovat yhdenveroiset. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 19:13 Tyhmä poika on isänsä turmio, ja vaimon tora on kuin räystäästä tippuva vesi. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 27:15 Riitainen vaimo, ja alinomainen tiukkuminen suuresta sateesta, nämät oikein yhteen verrataan.

Ruotsi (1917)

Sananl. 27:15 Ett oavlåtligt takdropp på en regnig dag och en trätgirig kvinna, det kan aktas lika.

KJV (1789)

Sananl. 27:15 A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.