KR 1933/-38
Sananl. 26:21 Hehkuksi hiilet, tuleksi halot, riidan lietsomiseksi toraisa mies. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 15:18 Kiukkuinen mies nostaa riidan, mutta pitkämielinen asettaa toran. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 26:21 Niinkuin hiilet tuleen, ja puut liekkiin, niin riitainen ihminen saattaa metelin.

Ruotsi (1917)
Sananl. 26:21 Såsom glöd kommer av kol, och eld av ved, så upptändes kiv av en trätgirig man.

KJV (1789)
Sananl. 26:21 As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.