KR 1933/-38
Sananl. 26:17 Kulkukoiraa korviin tarttuu se, joka syrjäisten riidasta suuttuu. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Sananl. 26:17 Joka käy ohitse ja sekoittaa itsensä muiden riitoihin, hän on senkaltainen, joka koiraa korvista vetää.

Ruotsi (1917)
Sananl. 26:17 Lik en som griper en hund i öronen är den som förivrar sig vid andras kiv, där han går fram.

KJV (1789)
Sananl. 26:17 He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.