KR 1933/-38
Sananl. 26:12 Näet miehen, viisaan omissa silmissään - enemmän on toivoa tyhmästä kuin hänestä.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 3:7 Älä ole viisas omissa silmissäsi. Pelkää Herraa ja karta pahaa.
> Siirry
Sananl. 29:20 Näet miehen, kärkkään puhumaan - enemmän on toivoa tyhmästä kuin hänestä.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 26:12 Koskas näet jonkun, joka luulee itsensä viisaaksi, enempi on silloin toivoa tyhmästä kuin hänestä.
Ruotsi (1917)
Sananl. 26:12 Ser du en man som tycker sig själv vara vis, det är mer hopp om en dåre än om honom.
KJV (1789)
Sananl. 26:12 Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.