KR 1933/-38
Sananl. 25:2 Jumalan kunnia on salata asia, ja kuningasten kunnia on tutkia asia. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Room. 11:33 Oi sitä Jumalan rikkauden ja viisauden ja tiedon syvyyttä! Kuinka tutkimattomat ovat hänen tuomionsa ja käsittämättömät hänen tiensä! > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 25:2 Se on Jumalan kunnia, salata asiaa; mutta kuninkaan kunnia, tutkia asiaa.

Ruotsi (1917)
Sananl. 25:2 Det är Guds ära att fördölja en sak, men konungars ära att utforska en sak.

KJV (1789)
Sananl. 25:2 It is the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.