KR 1933/-38
Sananl. 25:15 Kärsivällisyydellä taivutetaan ruhtinas, ja leppeä kieli murskaa luut. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 15:1 Leppeä vastaus taltuttaa kiukun, mutta loukkaava sana nostaa vihan. > Siirry
Saarn. 10:4 Jos hallitsijassa nousee viha sinua kohtaan, niin älä jätä paikkaasi; sillä sävyisyys pidättää suurista synneistä. > Siirry
Luuk. 18:1 Ja hän puhui heille vertauksen siitä, että heidän tuli aina rukoilla eikä väsyä. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 25:15 Kärsivällisyydellä päämies lepytetään, ja siviä kieli pehmittää kovuuden.

Ruotsi (1917)
Sananl. 25:15 Genom tålamod varder en furste bevekt, och en mjuk tunga krossar ben.

KJV (1789)
Sananl. 25:15 By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.