KR 1933/-38
Sananl. 24:17 Älä iloitse vihamiehesi langetessa, älköön sydämesi riemuitko hänen suistuessaan kumoon, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Job 31:29 Olenko iloinnut vihamieheni vahingosta, riemusta hykähtänyt, kun häntä onnettomuus kohtasi? > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 24:17 Älä iloitse vihamiehes vahingosta, ja älköön sinun sydämes riemuitko hänen onnettomuudestansa,

Ruotsi (1917)

Sananl. 24:17 Gläd dig icke, när din fiende faller, och låt ej ditt hjärta fröjda sig, när han störtar över ända,

KJV (1789)

Sananl. 24:17 Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth: