KR 1933/-38
Sananl. 23:30 Niillä, jotka viinin ääressä viipyvät, jotka tulevat makujuomaa maistelemaan. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Jes. 5:11 Voi niitä, jotka aamuvarhaisesta väkijuoman jäljessä juoksevat ja iltamyöhään viipyvät viinistä hehkuvina! > Siirry
Jes. 5:22 Voi niitä, jotka ovat urhoja viinin juonnissa ja aimomiehiä väkijuoman sekoittamisessa, > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 23:30 Siinä, kussa viinan tykönä viivytään, ja tullaan tyhjentämään, mitä sisälle pantu on.

Ruotsi (1917)

Sananl. 23:30 Jo, där man länge sitter kvar vid vinet, där man samlas för att pröva kryddade drycker.

KJV (1789)

Sananl. 23:30 They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.