KR 1933/-38
Sananl. 23:24 Ääneen saa riemuita vanhurskaan isä; joka viisaan on siittänyt, sillä on ilo hänestä.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 10:1 Salomon sananlaskut. Viisas poika on isällensä iloksi, mutta tyhmä poika on äidillensä murheeksi.
> Siirry
Sananl. 15:20 Viisas poika on isällensä iloksi, mutta tyhmä ihminen halveksii äitiänsä.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 23:24 Vanhurskaan isä suuresti riemuitsee; ja joka viisaan siittänyt on, hän iloitsee hänestä.
Ruotsi (1917)
Sananl. 23:24 Stor fröjd har den rättfärdiges fader; den som har fått en vis son har glädje av honom.
KJV (1789)
Sananl. 23:24 The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.