KR 1933/-38
Sananl. 22:2 Rikas ja köyhä kohtaavat toisensa; Herra on luonut kumpaisenkin. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
5Moos. 15:11 Koska köyhiä ei koskaan puutu maasta, sen tähden käsken minä sinua näin: Avaa auliisti kätesi veljellesi, kurjalle ja köyhälle, joita sinun maassasi on. > Siirry
Sananl. 14:31 Joka vaivaista sortaa, se herjaa hänen Luojaansa, mutta se häntä kunnioittaa, joka köyhää armahtaa. > Siirry
Sananl. 17:5 Joka köyhää pilkkaa, se herjaa hänen luojaansa; joka toisen onnettomuudesta iloitsee, ei jää rankaisematta. > Siirry
Sananl. 29:13 Köyhä ja sortaja kohtaavat toisensa; kumpaisenkin silmille Herra antaa valon. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 22:2 Rikas ja köyhä tulevat toinen toistansa vastaan: ja Herra on ne kaikki tehnyt.

Ruotsi (1917)
Sananl. 22:2 Rik och fattig få leva jämte varandra; HERREN har gjort dem båda.

KJV (1789)
Sananl. 22:2 The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.