KR 1933/-38
Sananl. 22:17 Kallista korvasi ja kuuntele viisaitten sanoja ja tarkkaa minun taitoani. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 1:5 Viisas kuulkoon ja saakoon oppia lisää, ja ymmärtäväinen hankkikoon elämänohjetta > Siirry
Sananl. 2:1 Poikani, jos sinä otat minun sanani varteen ja kätket mieleesi minun käskyni, > Siirry
Sananl. 3:1 Poikani, älä unhota minun opetustani, vaan sinun sydämesi säilyttäköön minun käskyni; > Siirry
Sananl. 4:1 Kuulkaa, lapset, isän kuritusta ja kuunnelkaa oppiaksenne ymmärrystä. > Siirry
Sananl. 5:1 Poikani, kuuntele minun viisauttani, kallista korvasi minun taidolleni > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 22:17 Kallista korvas ja kuule viisasten sanat, ja pane minun oppini sydämees.

Ruotsi (1917)

Sananl. 22:17 Böj ditt öra härtill, och hör de vises ord, och lägg mina lärdomar på hjärtat.

KJV (1789)

Sananl. 22:17 Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.