KR 1933/-38
Sananl. 22:16 Vaivaiselle on voitoksi, jos häntä sorretaan, rikkaalle tappioksi, jos hänelle annetaan. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)

Sananl. 22:16 Joka köyhälle tekee vääryyttä enentääksensä tavaraansa, hänen pitää itse rikkaalle antaman, ja tosin köyhäksi tuleman.

Ruotsi (1917)

Sananl. 22:16 Den som förtrycker den arme bereder honom vinning men den som giver åt den rike vållar honom allenast förlust. ----

KJV (1789)

Sananl. 22:16 He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.