KR 1933/-38
Sananl. 19:12 Kuninkaan viha on kuin nuoren leijonan kiljunta, mutta hänen suosionsa on kuin kaste ruoholle. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 16:14 Kuninkaan viha on kuoleman sanansaattaja, mutta sen lepyttää viisas mies. > Siirry
Sananl. 20:2 Kuninkaan peljättäväisyys on kuin nuoren leijonan kiljunta; joka hänet vihoittaa, se henkensä rikkoo. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 19:12 Kuninkaan viha on niinkuin nuoren jalopeuran kiljuminen; mutta hänen ystävyytensä on niinkuin kaste ruoholle.

Ruotsi (1917)
Sananl. 19:12 En konungs vrede är såsom ett ungt lejons rytande, hans nåd är såsom dagg på gräset.

KJV (1789)
Sananl. 19:12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.