KR 1933/-38
Sananl. 19:1 Parempi on köyhä, joka nuhteettomasti vaeltaa, kuin huuliltansa nurja, joka on vielä tyhmäkin. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 28:6 Parempi on köyhä, joka nuhteettomasti vaeltaa, kuin kahdella tiellä mutkitteleva rikas. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 19:1 Köyhä, joka siveydessä vaeltaa, on parempi kuin väärä huulissansa, joka kuitenkin tyhmä on.

Ruotsi (1917)
Sananl. 19:1 Bättre är en fattig man som vandrar i ostrafflighet än en man som har vrånga läppar och därtill är en dåre.

KJV (1789)
Sananl. 19:1 Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.