KR 1933/-38
Sananl. 18:12 Kukistumisen edellä miehen sydän ylpistyy, mutta kunnian edellä käy nöyryys. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 15:33 Herran pelko on kuri viisauteen, ja kunnian edellä käy nöyryys. > Siirry
Sananl. 16:18 Kopeus käy kukistumisen edellä, ylpeys lankeemuksen edellä. > Siirry
Sananl. 22:4 Nöyryyden ja Herran pelon palkka on rikkaus, kunnia ja elämä. > Siirry
Sananl. 29:23 Ihmisen alentaa hänen oma ylpeytensä, mutta alavamielinen saa kunnian. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 18:12 Kuin joku lankee, niin hänen sydämensä ensisti tulee ylpiäksi, ja ennenkuin joku kunniaan tulee, pitää hänen nöyrän oleman.

Ruotsi (1917)
Sananl. 18:12 Före fall går högmod i mannens hjärta, och ödmjukhet går före ära.

KJV (1789)
Sananl. 18:12 Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.