KR 1933/-38
Sananl. 17:24 Ymmärtäväisellä on viisaus kasvojensa edessä, mutta tyhmän silmät kiertävät maailman rantaa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Saarn. 2:14 Viisaalla on silmät päässänsä, tyhmä taas vaeltaa pimeässä; mutta minä tulin tietämään myös sen, että toisen käy niinkuin toisenkin. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 17:24 Toimellinen mies laittaa itsensä viisaasti, vaan tyhmä heittelee silmiänsä sinne ja tänne.

Ruotsi (1917)

Sananl. 17:24 Den förståndige har sin blick på visheten, men dårens ögon äro vid jordens ända.

KJV (1789)

Sananl. 17:24 Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.