KR 1933/-38
Sananl. 17:13 Joka hyvän pahalla palkitsee, sen kodista ei onnettomuus väisty.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Room. 12:17 Älkää kenellekään pahaa pahalla kostako. Ahkeroikaa sitä, mikä on hyvää kaikkien ihmisten edessä.
> Siirry
1Tess. 5:15 Katsokaa, ettei kukaan kosta kenellekään pahaa pahalla, vaan pyrkikää aina tekemään hyvää toinen toisellenne ja kaikille.
> Siirry
1Piet. 3:9 Älkää kostako pahaa pahalla, älkää herjausta herjauksella, vaan päinvastoin siunatkaa; sillä siihen te olette kutsututkin, että siunauksen perisitte.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 17:13 Joka kostaa hyvän pahalla, ei hänen huoneestansa pidä pahuus luopuman.
Ruotsi (1917)
Sananl. 17:13 Den som vedergäller gott med ont, från hans hus skall olyckan icke vika.
KJV (1789)
Sananl. 17:13 Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.