KR 1933/-38
Sananl. 17:10 Nuhde pystyy paremmin ymmärtäväiseen kuin sata lyöntiä tyhmään.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Saarn. 7:6 Parempi on kuulla viisaan nuhdetta, kuin olla kuulemassa tyhmien laulua;
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 17:10 Sanat vaikuttavat enemmän toimellisen tykönä, kuin sata haavaa tyhmän tykönä.
Ruotsi (1917)
Sananl. 17:10 En förebråelse verkar mer på den förståndige än hundra slag på dåren.
KJV (1789)
Sananl. 17:10 A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.