KR 1933/-38
Sananl. 16:2 Kaikki miehen tiet ovat hänen omissa silmissään puhtaat, mutta Herra tutkii henget. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 21:2 Kaikki miehen tiet ovat hänen omissa silmissään oikeat, mutta Herra tutkii sydämet. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 16:2 Jokaisen mielestä on hänen tiensä puhdas; mutta Herra tutkistelee sydämet.

Ruotsi (1917)
Sananl. 16:2 Var man tycker sina vägar vara goda, men HERREN är den som prövar andarna.

KJV (1789)
Sananl. 16:2 All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.