KR 1933/-38
Sananl. 16:11 Puntari ja oikea vaaka ovat Herran, hänen tekoaan ovat kaikki painot kukkarossa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 11:1 Väärä vaaka on Herralle kauhistus, mutta täysi paino on hänelle otollinen. > Siirry
Sananl. 20:10 Kahtalainen paino ja kahtalainen mitta - molemmat ovat Herralle kauhistus. > Siirry
Sananl. 20:23 Kahtalainen paino on Herralle kauhistus, ja väärä vaaka ei ole hyvä. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 16:11 Oikia puntari ja vaaka on Herralta, ja kaikki painokivet kukkarossa ovat hänen tekonsa.

Ruotsi (1917)
Sananl. 16:11 Våg och rätt vägning äro från HERREN, alla vikter i pungen äro hans verk.

KJV (1789)
Sananl. 16:11 A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work.