KR 1933/-38
Sananl. 15:3 Herran silmät ovat joka paikassa; ne vartioitsevat hyviä ja pahoja. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Job 31:4 Eikö hän näkisi minun teitäni ja laskisi kaikkia minun askeleitani? > Siirry
Job 34:21 Sillä hänen silmänsä valvovat ihmisen teitä, ja hän näkee kaikki hänen askeleensa. > Siirry
Sananl. 5:21 Sillä Herran silmien edessä ovat miehen tiet, ja hän tutkii kaikki hänen polkunsa. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 15:3 Herran silmät katselevat joka paikassa, sekä pahat että hyvät.

Ruotsi (1917)
Sananl. 15:3 HERRENS ögon äro överallt; de giva akt på både onda och goda.

KJV (1789)
Sananl. 15:3 The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.