KR 1933/-38
Sananl. 15:23 Miehellä on ilo suunsa vastauksesta; ja kuinka hyvä onkaan sana aikanansa! > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 25:11 Kultaomenia hopeamaljoissa ovat sanat, sanotut aikanansa. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 15:23 Se on ihmisen ilo, että hän toimella vastata taitaa, ja aikanansa sanottu sana on otollinen.

Ruotsi (1917)
Sananl. 15:23 En man gläder sig, när hans mun kan giva svar; ja, ett ord i sinom tid, det är gott.

KJV (1789)
Sananl. 15:23 A man hath joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it!