KR 1933/-38
Sananl. 15:2 Viisasten kieli puhuu tietoa taitavasti, mutta tyhmäin suu purkaa hulluutta.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 13:16 Jokainen mielevä toimii taitavasti, mutta tyhmä levittää hulluutta.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 15:2 Viisasten kieli saattaa opetuksen suloiseksi, vaan tyhmäin suu aina hulluutta sylkee.
Ruotsi (1917)
Sananl. 15:2 De visas tunga meddelar god kunskap, men dårars mun flödar över av oförnuft.
KJV (1789)
Sananl. 15:2 The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.