KR 1933/-38
Sananl. 15:18 Kiukkuinen mies nostaa riidan, mutta pitkämielinen asettaa toran. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Sananl. 10:12 Viha virittää riitoja, mutta rakkaus peittää rikkomukset kaikki. > Siirry
Sananl. 26:21 Hehkuksi hiilet, tuleksi halot, riidan lietsomiseksi toraisa mies. > Siirry
Sananl. 29:22 Pikavihainen mies nostaa riidan, ja kiukkuinen tulee rikkoneeksi paljon. > Siirry

Biblia (1776)

Sananl. 15:18 Vihainen mies saattaa toran matkaan; mutta kärsivällinen asettaa riidan.

Ruotsi (1917)

Sananl. 15:18 En snarsticken man uppväcker träta, men en tålmodig man stillar kiv.

KJV (1789)

Sananl. 15:18 A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.