KR 1933/-38
Sananl. 15:17 Parempi vihannesruoka rakkaudessa kuin syöttöhärkä vihassa.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 17:1 Parempi kuiva kannikka rauhassa kuin talon täysi uhripaistia riidassa.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 15:17 Parempi on ateria kaalia rakkaudessa, kuin syötetty härkä vihassa.
Ruotsi (1917)
Sananl. 15:17 Bättre är ett fat kål med kärlek än en gödd oxe med hat.
KJV (1789)
Sananl. 15:17 Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.